TBN CC #: 5162162
公佈日期 : 2025/12/11
採購單位 : 經濟部智慧財產局
採購案號 : 11480021820
採購名稱 : 115年英文顧問及翻譯勞務採購
決標廠商 :
請登入會員
廠商代碼 : B2229*****
決標金額 : 新台幣
請登入會員 元整
預算金額 : 新台幣
請登入會員 元整
底價金額 : 新台幣 999,000元整
決標日期 :
請登入會員
原招標公告
公告單位案號：11480021820
採購名稱：115年英文顧問及翻譯勞務採購
採購類別：勞務-勞務及派遣
採購單位：經濟部智慧財產局
機關地址：106臺北市大安區辛亥路2段185號3樓
採購方式：公開取得報價單或企畫書
連絡人：吳鳳儀
連絡人電話：(02)23766174
傳真號碼：(02)27353100
本網站公告日期：2025/12/03
截止收件日期：2025/12/09
開標日期：2025/12/10
預算或預估採購金額：新台幣 288,000 元
Email：fywu00707@tipo.gov.tw
廠商資格 : 除上述外之其他資格
1.基本資格：投標廠商以自然人為限。
(1)本國籍人士：需檢附身分證正反面影本。
(2)外籍人士：需檢附個人護照影本、中華民國居留證正反面影本及工作許可證明。
2.學歷資格：最高學歷證件影本。應檢附國內大學學位(含)以上外(英)語、翻譯、口譯等相關系所畢業，或外國英語系國家(英、美、紐、澳、加、愛爾蘭等)學士(含)以上畢業之證明文件。
3.大陸地區人民不得投標做為本契約廠商。履約過程中經查證廠商為大陸地區人民或其身分轉換為大陸地區人民者，機關所得無條件解約或終止契約，且不賠償廠商因此所受損害及所失利益。
附加說明 : 未達公告金額之採購，爭議屬政府採購法第31條規定不予發還或追繳押標金之爭議，始得提出申訴。
一、投標廠商資格條件：以自然人為限，且大陸地區人民不得投標，國內大學學位(含)以上外(英)語、翻譯、口譯等相關系所畢業，或外國英語系國家(英、美、紐、澳、加、愛爾蘭等)學士(含)以上學位者。
二、本次投標品項為「按字計酬英文翻譯及潤稿人員」，已投標「按時計酬英文顧問」之廠商不得再投此標，否則為不合格標。
三、有關開標(及資格審查)、企劃書評審、議價時間及地點如下：(一)開標(及資格審查)時間及地點：114年12月10日(星期三)上午11時於本局17樓開標室。(二)企劃書評審時間及地點：114年12月19日上午9時整於本局29樓會議室。(三)議價時間及地點：114年12月29日上午10時於本局17樓開標室。
四、標案內容涉及履約相關問題請洽02-23766138蕭小姐。
本案附加說明及其他相關重要公告資訊 : 未達公告金額之採購，爭議屬政府採購法第31條規定不予發還或追繳押標金之爭議，始得提出申訴。
一、投標廠商資格條件：以自然人為限，且大陸地區人民不得投標，國內大學學位(含)以上外(英)語、翻譯、口譯等相關系所畢業，或外國英語系國家(英、美、紐、澳、加、愛爾蘭等)學士(含)以上學位者。
二、本次投標品項為「按字計酬英文翻譯及潤稿人員」，已投標「按時計酬英文顧問」之廠商不得再投此標，否則為不合格標。
三、有關開標(及資格審查)、企劃書評審、議價時間及地點如下：(一)開標(及資格審查)時間及地點：114年12月10日(星期三)上午11時於本局17樓開標室。(二)企劃書評審時間及地點：114年12月19日上午9時整於本局29樓會議室。(三)議價時間及地點：114年12月29日上午10時於本局17樓開標室。
四、標案內容涉及履約相關問題請洽02-23766138蕭小姐。